I have tried unsuccessfully to post in the Ask section, so now I am trying the forum section.
I am assuming the "Contribute Knowledge" section is not the correct section because the documentation should be corrected in a revision and a knowledge database article should not be necessary.
The "obtain bonus points" section of the ecommunity has a "knowledge" bonus point type with a "Report feedbacks and comments for website documents (involving Documentation Insights and Document Navigator) and cases." method which seems like it might be what I want to do, but I don't see any posting options in Documentation Insights or the Document Navigator.

