The Solution for this case is mainly by changing the authentication protocol on windows VPN connection setting by choosing properties of VPN connection à Security à Authentication à select only PAP protocol.
The second part of the solution is to check the Virtual-Template configuration, and in this case we should have PAP authentication enable and set in the ppp authentication (which is by default), so you can remove CHAP protocol or you can keep it, it doesn’t matter as long as windows configured to use PAP only and PAP is configured in the virtual interface.
interface Virtual-Template 0
ppp authentication-mode papor ppp authentication-mode pap chap
remote service-scheme l2tpSScheme_1493323626170 ip address 192.168.20.1 255.255.255.0
Notice: To protect the legitimate rights and interests of you, the community, and third parties, do not release content that may bring legal risks to all parties, including but are not limited to the following:
Politically sensitive content
Content concerning pornography, gambling, and drug abuse
Content that may disclose or infringe upon others ' commercial secrets, intellectual properties, including trade marks, copyrights, and patents, and personal privacy
Do not share your account and password with others. All operations performed using your account will be regarded as your own actions and all consequences arising therefrom will be borne by you. For details, see " User Agreement."