Hello, friend!
The LAN-side management port of an ONT cannot be modified on the ONT WebUI.
If you need to modify the ONT LAN-side management port, you can only modify it through the node.
The following are the nodes of the ONT LAN-side management port:
InternetGatewayDevice.Services.X_HW_WebServerConfig.ListenInnerPort
Thanks!