Hello, friend!
Based on the information you provided, we reproduced the problem: We can set the same type of password on devices of the same version and model.

The mobile app cannot log in to the VPN. You can use the mobile browser to perform the corresponding test. If you can, you can test the device's password. If it is still unsuccessful, because you're using Russian, the problem is the computer operating system.
Thanks!