Hello, friend!
The error indicates that the storage space of the target host is insufficient. You can check the available space of the target host.
You can approach the problem in two ways.
1. Increase the capacity of the target host or clear the space of the target host. You can delete some snapshots or migrate unnecessary VMs to other hosts.
2. Check whether the VM has many snapshots and delete unnecessary snapshots.
Hope this helps!