Hello, friend!
the device models provided by you do not support port bandwidth limit.
If you want to limit the rate, you can create a service port on the OLT at the central site and map it to the LAN4 on your ONT. Then, set the bandwidth limit for the port on the OLT.
Thanks!